Pump Up! - Capítulo 1 - No dia anterior à Cerimônia de Início às Aulas, Miharu fica gripada, passando uma semana de cama. Ela é recebida de forma muito gentil pelo belo e de aparência feminina Mizutama-kun. Os dois, rapidamente se dão muito bem. Até que surge o repetente Kawagoe para interferir...

*Todas as scans que já participaram traduzindo este projeto, não necessariamente deste capítulo.